English
Thanksgiving 2020 Update
Please click here to read a letter from our Superintendent about Covid-19 and Thanksgiving plans.
October 2020 Update
As we are now making our way through our 5th week of school we are preparing to make some changes over the next couple of weeks in our phased reopening plan. Here are the effective dates as to when it will occur.
Face Masks/Face Shields: This will go into effect on Monday, September 28th
• Students will be required to wear face masks during arrival and dismissal from school.
• Students and faculty will be required to wear a face mask or face shield at all times (outside of arrival and dismissal when they are required to wear a face mask) when they are not able to properly social distance. Individual students and faculty will be permitted to choose to wear both if that is their or their parent’s preference.
• As face shields will no longer be required, they will no longer be supplied by the school once we run out of our current supply. Students and faculty may choose to provide their own, but if they are wearing it in place of a face mask, they must be a full face shield (approval is at the discretion of the principal).
Specials: This will go into effect beginning the week of Monday, October 5th
• Some specials classes may begin to take students to their respective areas as I can work with those teachers to ensure that their schedule will allow for them to sanitize between classes.
Lunches: This will go into effect beginning the week of Monday, October 5th
• Some classes will begin to eat in the cafeteria in 1st through 8th grade. We will begin with a maximum of two lunch periods a day (Monday through Thursday) with no more than two classes in the cafeteria at the same time.
▪ Individual classes will be assigned to a side of the cafeteria
▪ Teachers will bring students to the cafeteria and pick them up (on a schedule)
▪ The lunch period will be 25 minutes from drop-off to pick-up time
▪ All students must bring their lunch to school
▪ Cafeteria will be sanitized after each period in preparation for the next group
▪ There may be some snacks available for purchase
▪ There will be four lunches in the cafeteria on Fridays
▪ All students in 1st through 8th grade will attend lunch in the cafeteria
▪ There will be pizza available to purchase with a bag of chips for $4.00 (FRIDAYS ONLY). Pre-K and Kindergarten classes will continue to eat in their classrooms/outside – they may purchase pizza for lunch on Fridays and it will be delivered to them
• The goal is that each class will eat in the cafeteria two or three days each week
Visitors/Volunteers: This will go into effect the week of Monday, October 5th
• The school campus will be available for visitors/volunteers provided they meet the following criteria:
o They must be essential to student learning
o They must be screened for temperature
o They must complete a health questionnaire
o They must be approved by the principal
Clubs: This will go into effect the week of Monday, October 26th
• Some clubs/extra-curricular activities will be available based on grade level clusters. Information and consent forms will be sent home prior to any start dates
Title I: This will go into effect the week of Monday, October 5th
• Title I will begin meeting with students in Title I and old VPK Room. Rooms will be sanitized between groups
Morning Gathering: This will go into effect the week of Monday, October 5th
• Morning Prayer will shift to Morning Gathering outside in the courtyard on Monday, Tuesday, Wednesday and Friday
• All students and faculty are required to wear a face mask or face shield at all times
• Classes will be spread out to allow for distancing between grade levels
• Morning Gathering will continue to be live streamed via Zoom for the distance learners
Dismissal: This will go into effect the week of Monday, October 26th
• Dismissal will begin at 3:10 PM and run until 3:30 PM
• All students not picked up by 3:30 PM will be sent to Extended Day and families will be billed accordingly
This school year 2020-2021, we are faced with unprecedented challenges and have taken steps to keep our school community healthy and safe. Here is a snapshot of some of the procedures we are taking during Phase 1 in response to the COVID-19 crisis:
• Students will have their temperature taken when entering school and before lunch each day.
• Staff will have their temperature taken each morning.
• Students and staff will be required to wear a face mask during arrival and dismissal, and will be required to wear face shields in the classroom at all times. Masks will be worn in addition when proper social distancing cannot be maintained.
• Students will not move between classes, only teachers will rotate rooms.
• Students will eat in their classrooms or may go outside to eat as appropriate.
• Hand sanitizer dispensers have been placed around the building and in each classroom.
• Students will be instructed on proper handwashing and given opportunities to clean their hands multiple times a day.
• Morning prayers will take place in the classrooms.
• A limited number of classes will attend Mass on a rotation schedule, all others will view Mass live streamed into the classroom.
• Only essential visitors will be allowed on campus.
• Surfaces in classrooms will be wiped down and sanitized throughout the day.
• All rooms and touchable surfaces will be thoroughly cleaned and sanitized at end of day using an electrostatic sprayer.
• MERV-13 air filters have been installed in the school buildings.
• Recess will take place by homeroom in designated areas.
Español
ACTUALIZACIÓN THANKSGIVING 2020
Haga clic aqui para leer una carta de nuestro Superintendente sobre Covid-19 y los planes de Acción de Gracias.
ACTUALIZACIÓN OCTUBRE 2020
A medida que avanzamos en nuestra quinta semana de clases, nos estamos preparando para hacer algunos cambios durante las próximas dos semanas en nuestro plan de reapertura a plazos.
Máscaras faciales / protectores faciales: entrará en vigor el lunes 28 de septiembre
• Se requerirá que los estudiantes usen mascarillas durante la llegada y salida de la escuela.
• Se requerirá que los estudiantes y el profesorado usen una mascarilla o un escudo facial en todo momento (fuera de la llegada y la salida cuando se requiere que usen una mascarilla) cuando no sean capaces de mantener una distancia social adecuada.
• Los estudiantes individuales y el profesorado podrán elegir usar ambos si esa es su preferencia o la de sus padres.
• Como ya no se necesitarán más escudos faciales, la escuela ya no los proporcionará una vez que acabemos nuestro suministro actual. Los estudiantes y el cuerpo docente pueden optar por proporcionar los suyos propios, pero si lo usan en lugar de una máscara facial, deben ser un escudo facial completo (la aprobación queda a discreción del director).
Clases especiales: esto entrará en vigor a partir de la semana del lunes 5 de octubre
• Algunas clases especiales pueden comenzar a llevar a los estudiantes a sus áreas respectivas, ya que puedo trabajar con esos maestros para asegurar que su horario les permita desinfectar entre clases.
Almuerzos: Esto entrará en vigor a partir de la semana del lunes 5 de octubre.
Algunas clases comenzarán a comer en la cafetería de 1º a 8º grado.
▪ Comenzaremos con un máximo de dos períodos de almuerzo al día (de lunes a jueves) con no más de dos clases en la cafetería al mismo tiempo.
• Las clases individuales se asignarán a un lado de la cafetería.
• Los maestros llevarán a los estudiantes a la cafetería y los recogerán (en un horario)
• El período de almuerzo será de 25 minutos desde la hora de entrega hasta la hora de recogida
• Todos los estudiantes deben traer su almuerzo a la escuela.
• La cafetería se desinfectará después de cada período en preparación para el siguiente grupo.
• Puede que hayan algunos bocadillos disponibles para comprar.
▪ Habrán cuatro almuerzos en la cafetería los viernes
• Todos los estudiantes de 1 ° a 8 ° grado asistirán al almuerzo en la cafetería.
• Habrá pizza disponible para comprar con una bolsa de papas fritas por $4.00 (SOLO LOS VIERNES)
▪ - Las clases de Pre-K y Kindergarten continuarán comiendo en sus aulas o afuera; pueden comprar pizza para el almuerzo los viernes y se les entregará donde estén.
• El objetivo es que cada clase coma en la cafetería dos o tres días a la semana.
Visitantes / Voluntarios: esto entrará en vigencia la semana del lunes 5 de octubre
El campus de la escuela estará disponible para visitantes / voluntarios siempre que cumplan con los siguientes criterios:
• Deben ser esenciales para el aprendizaje de los estudiantes
• Deben ser revisados para su temperatura
• Deben completar un cuestionario de salud
• Deben ser aprobados por el director. A medida que avanzamos en nuestra quinta semana de clases, nos estamos preparando para hacer algunos cambios durante las próximas dos semanas en nuestro plan de reapertura a plazos.
Máscaras faciales / protectores faciales: entrará en vigor el lunes 28 de septiembre
• Se requerirá que los estudiantes usen mascarillas durante la llegada y salida de la escuela.
• Se requerirá que los estudiantes y el profesorado usen una mascarilla o un escudo facial en todo momento (fuera de la llegada y la salida cuando se requiere que usen una mascarilla) cuando no sean capaces de mantener una distancia social adecuada.
• Los estudiantes individuales y el profesorado podrán elegir usar ambos si esa es su preferencia o la de sus padres.
• Como ya no se necesitarán más escudos faciales, la escuela ya no los proporcionará una vez que acabemos nuestro suministro actual. Los estudiantes y el cuerpo docente pueden optar por proporcionar los suyos propios, pero si lo usan en lugar de una máscara facial, deben ser un escudo facial completo (la aprobación queda a discreción del director).
Clubes: entrará en vigor la semana del lunes 26 de octubre
• Algunos clubes / actividades extracurriculares estarán disponibles según los grupos de nivel de grado.
• Los formularios de información y consentimiento se enviarán a casa antes de cualquier fecha de inicio.
Título I: Esto entrará en vigor la semana del lunes 5 de octubre.
• Título I comenzará a reunirse con los estudiantes en el salón de Título I y el antiguo salón VPK
• Los salones se desinfectarán entre grupos Reunión matutina: entrará en vigor la semana del lunes 5 de octubre
• La oración de la mañana será al aire libre en el patio los lunes, martes, miércoles y viernes
• Se requiere que todos los estudiantes y profesores usen una mascarilla o escudo facial en todo momento
• Las clases se distribuirán para permitir el distanciamiento entre los niveles de grado.
• La oración mañanera seguirá transmitiéndose en vivo a través de Zoom para los estudiantes a distancia
Salida: entrará en vigor la semana del lunes 26 de octubre
• La salida comenzará a las 3:10 p.m. hasta las 3:30 p.m.
• Todos los estudiantes que no sean recogidos antes de las 3:30 PM serán enviados al cuidado después de clase y se les cobrará respectivamente a las familias por el uso de este servicio.
Este año escolar 2020-2021, nos enfrentamos a desafíos sin precedentes y hemos tomado medidas para mantener nuestra comunidad escolar sana y segura. Aquí hay algunos de los varios procedimientos que estamos realizando durante la Fase 1 en respuesta a la crisis de COVID-19:
• Se tomará la temperatura a los estudiantes al ingresar a la escuela y antes del almuerzo todos los días.
• Se tomará la temperatura al personal cada mañana.
• Se requerirá que los estudiantes y el personal usen una mascarilla durante la llegada y la salida, y se requerirá que usen máscaras en el salón de clases en todo momento. Se usarán máscaras además cuando no se pueda mantener el distanciamiento social adecuado.
• Los estudiantes no se moverán entre clases, solo los maestros rotarán los salones.
• Los estudiantes comerán en sus aulas o pueden salir a comer cuando sea apropiado.
• Se han colocado dispensadores de desinfectante de manos alrededor del edificio y en cada salón de clases.
• Se instruirá a los estudiantes sobre cómo lavarse las manos correctamente y se les dará la oportunidad de lavarse las manos varias veces al día.
• Las oraciones de la mañana se llevarán a cabo en las aulas.
• Un número limitado de clases asistirá a misa en un horario de rotación, todos los demás verán la misa en vivo transmitida en el aula.
• Solo se permitirán visitantes esenciales en el campus.
• Las superficies de los salones de clases se limpiarán y desinfectarán durante el día.
• Todas las habitaciones y superficies que se pueden tocar se limpiarán y desinfectarán a fondo al final del día con un rociador electrostático.
• Se han instalado filtros de aire MERV-13 en los edificios escolares.
• El recreo se llevará a cabo por salón principal en áreas designadas.